NDPは,全国賃貸借権の統制及び住宅計画の実施を,次のカナダ予算の支援の条件として要求している. NDP demands national rent control and housing initiatives as condition for supporting next Canadian budget.

カナダの新民主党 (NDP)は,次の政府第一予算の支援の条件として,全ユニットの全国賃貸借権の統制を要求している. The New Democratic Party (NDP) in Canada demands national rent control for all units as a condition for supporting the next government's first budget. この要求は,キャンプで5万人の住居を 提供する資金と2030年までに300万戸の住居を 建設する計画など,土曜日に発表される彼らのプラットフォームの一部となります. This demand, among others like funding to house 50,000 people in encampments and a plan to build three million homes by 2030, will be part of their platform set to be released on Saturday. リベラル派が勝利し、過半数を形成できないときは、経済不安の中、NDPの支援が必要かもしれない。 If the Liberals win but fail to form a majority, they may need NDP support to pass their budget amid economic uncertainty.