判事は,パスポートに"X"の性別マーカーを禁止するトランプ政策を停止し,トランスジェンダーの原告を支援する. Judge halts Trump policy banning "X" gender markers on passports, aiding transgender plaintiffs.

連邦判事は"X"の性別マーカーの使用を禁止し,パスポートの性別マーカーに変更を禁止するトランプ行政政策を暫定的に停止させた. A federal judge has temporarily halted the Trump administration's policy that prohibits the use of "X" gender markers and changes to gender markers on passports. ユリア・コブリック判事は予選命令を発令し,トランスジェンダーと非双生児等6人の身分を示すパスポート取得を許可した. Judge Julia Kobick granted a preliminary injunction, allowing six transgender and nonbinary plaintiffs to obtain passports that reflect their gender identity. 裁判 官 は , 行政 機関 が 政府 の 関心事 に とっ て 重要 な 政策 を 示さ なかっ た と し て 裁定 し まし た。 The judge ruled that the administration failed to show the policy was vital for government interests.