日本の軍艦はカンボジアの中国新設海軍基地を訪問し,中国の影響について米国の懸念を燃やしている. Japanese warships visit Cambodia's China-renovated naval base, sparking U.S. concerns over China's influence.

日本の軍艦は,中国によって改築されたカンボジアのレーム海軍基地に停泊し,南シナ海付近における中国戦略上の優位性について米国の懸念を高めた. Japanese warships have docked at Cambodia's Ream Naval Base, renovated by China, raising US concerns over a potential strategic advantage for China near the disputed South China Sea. カンボジア当局は,米国が中国に独占すると主張しているものの,単独の外国勢力による独占的な使用を否定している. Cambodian officials deny exclusive use by any single foreign power, despite US claims that it will be exclusively for China. この訪問の目的は日本とカンボジアの間の信頼を高め,基地の開放性を他の国々に示すことである. The visit aims to enhance trust between Japan and Cambodia, showcasing the base's openness to other countries.