インド の 警察 は アッサム で 950 万 ドル 相当 の 麻薬 を 押収 し , 密輸 さ れ た と 思わ れる 二 人 の 密輸 業者 を 逮捕 し まし た。 Indian police seized $9.5 million worth of drugs in Assam, arresting two suspected smugglers.

インドのアッサム州では、警察が2回の捜査でメタンフェタミン錠剤やヘロインなど950万ドル相当の麻薬を押収した。 In Assam, India, police seized drugs worth $9.5 million, including methamphetamine tablets and heroin, during two operations. ミャンマー から 密輸 さ れ た と 思わ れる 麻薬 は , トラック と 車 の 中 で 発見 さ れ まし た。 The drugs, believed to be smuggled from Myanmar, were found in a truck and a car. 二 人 の 運転 者 は , 麻薬 と 精神 科 の 補助 医療 法 に よっ て 逮捕 さ れ まし た。 Two drivers were arrested under the Narcotics Drugs and Psychotropic Substances Act. 当局は、バングラデシュやインドの他の地域における違法な取引で、この薬が運命づけられていたのではないかと疑っている。 Authorities suspect the drugs were destined for illegal trade in Bangladesh or other parts of India.