連邦裁判官は 脅威にさらされ 司法は セキュリティのために 追加5000万ドルを求めています Federal judges face rising threats; judiciary seeks extra $50M for security.

連邦司法庁は議会に対し,裁判官の安全保障のための資金は,脅威が増している中では不十分であると警告している. The federal judiciary has warned Congress that funding for judges' security is inadequate amid rising threats. トランプ政権に対する訴訟を処理する50人以上の裁判官が,個人情報通信等のオンラインセキュリティの強化を受けた. Over 50 judges handling lawsuits against the Trump administration have received enhanced online security, including personal info scrubbing. 司法は5千万ドル以上の資金を求め 現状は持続不可能な The judiciary seeks nearly $50 million more in funding, deeming current levels unsustainable. アメリカ The U.S. 連邦保安局は 裁判官を守るため 特別な措置を講じました 何百ものピザの配達も 処理しました Marshals Service has taken extraordinary measures to protect judges, including handling hundreds of unwanted pizza deliveries.