1947 年 4 月 18 日 , 北 カロライナ 州 で ピエヘンポール 号 が 墜落 し , パイロット と 乗客 が 負傷 し まし た。 On April 18, a 1947 Pietenpol plane crashed in North Carolina, injuring the pilot and a passenger.

1947年4月18日、北カロライナ州アレクサンドリア郡のリンクダムロード付近で、ピエエンポリ単機機が墜落した。 On April 18, a 1947 Pietenpol single-engine plane crashed near Rink Dam Road in Alexander County, North Carolina, while attempting to land at a private field. パイロット,74歳のグレゴリー・アランはモーガントン出身で,乗客が負傷し,小傷を負った地方病院に搬送された. The pilot, 74-year-old Gregory Alan Deal from Morganton, and a passenger were injured and taken to a local hospital with minor injuries. 連邦航空局 (FAA)は,この事件を調査している. The Federal Aviation Administration (FAA) is investigating the incident.