Zoho CEOはインドのIT部門の闘争について、数十年にわたる非効率性を非難している。
Zoho CEO blames decades-long inefficiencies, not tariffs or AI, for India's IT sector struggles.
ZohoのCEOスルハル・ベンブは,インドのIT部門の衰退は,関税やAIの進歩ではなく,長期にわたる不便に係るものであると主張している.
Zoho's CEO, Sridhar Vembu, attributes the decline in India's IT sector to long-standing inefficiencies rather than tariffs or AI advancements.
数十年以上にわたり建設されたこれらの非効率性は、才能を誤移させ,製造業やインフラなどの産業に影響を与えたと主張する.
He argues that these inefficiencies, built over decades, have misallocated talent and affected industries like manufacturing and infrastructure.
インフォシス,タタコンサルティングサービス,ウィプロなどの大手IT企業は 弱気な財務利益と雇用の減速の可能性に 直面しているため,ビジネス戦略に新たなアプローチが必要であることを示しています
Major IT firms like Infosys, Tata Consultancy Services, and Wipro are facing challenges with weak financial earnings and potential hiring slowdowns, indicating the need for a fresh approach to business strategies.
専門 家 たち は , 次 の 金融 年 に は 幾らか の 楽観 的 な 見方 が できる に も かかわら ず , 前途 に は 厳しい 年 が 来る こと を 予測 し て い ます。
Experts predict a tough year ahead, despite some optimism for slight improvement in the next financial year.