2019年以降の米国のホテル番号は33%超えているが,就職率はまだパンデミック前レベルを下回る. U.S. hotel numbers surge over 33% since 2019, but employment still lags pre-pandemic levels.

2019年以降,米国のホテルの数は33%以上増加し,ミシガンとアイダホ州では,それぞれ22.0%と2.2.3%の増加が認められている. Since 2019, the number of hotels in the U.S. has grown by over 33%, with Michigan and Idaho seeing the highest increases at 22.0% and 21.3%, respectively. 大きなカジノのホテルや伝統ホテルは著しく拡大し,また,ベッド・アンド・ブレイク・インズは11.1%減少した. Large casino hotels and traditional hotels have expanded significantly, while bed-and-breakfast inns have declined by 11.1%. ホテルの就労者数を記録しているにもかかわらず,ホテルの就職率は前項で8%以下のままである. Despite record consumer spending on accommodations, hotel employment remains 8% below pre-pandemic levels due to hiring challenges.