米国 の 国境 警備 員 たち は , テキサス 州 の スカッシュ ・ 積荷 に 隠さ れ て い た 1,000 万 ドル に 近い メタンフェタミン を 押収 し まし た。 U.S. border officers seized nearly $10 million worth of methamphetamine hidden in squash shipments in Texas.

テキサス州南部の米国税関・国境警備局の職員は、トラクター・トレーラーに積まれたハヤトウリカボチャの積荷に隠されていた約900万ドル相当のメタンフェタミンを押収し、3,770個のパッケージに合計1,000ポンド以上を詰めました。 U.S. Customs and Border Protection officers in South Texas seized nearly $9 million worth of methamphetamine hidden in a tractor-trailer shipment of chayote squash, totaling over 1,000 pounds in 3,770 packages. 薬物はファール国際橋の 貨物施設で発見されました 詳細な検査でスキャン装置と犬の装置が 含まれていました The drugs were discovered at the Pharr International Bridge cargo facility following a detailed inspection involving scanning equipment and a canine unit. 別段に、ラレドのコロンビア・ソリダリ橋の職員は、メキシコ市民が運転した自動車から100万ドル以上のメタンフェタミンを押収し、逮捕に至った。 Separately, officers at the Colombia-Solidarity Bridge in Laredo seized over $1 million worth of methamphetamine from a vehicle driven by a Mexican citizen, leading to his arrest. こう し た 事件 は , 国境 を 越え て 麻薬 の 密売 を 抑制 する 努力 が 継続 的 に 払わ れ て いる こと を 強調 し て い ます。 These incidents highlight ongoing efforts to curb drug trafficking across the border.