ユネスコは,インドのバガバッド・ギタとナタシャシュトラが世界的な文化的意義を持つことを認めている. UNESCO recognizes India's Bhagavad Gita and Natyashastra for their global cultural significance.

ユネスコは,インドのバガバッド・ギタとナタシャシュトラを世界記録のメモリーに追加し,その世界的意義を認めている. UNESCO has added India's Bhagavad Gita and Natyashastra to its Memory of the World Register, recognizing their global significance. ナレンドラ・モディ首相はこの動きを称賛し、インドにとって誇り高い瞬間であるとしている。 Prime Minister Narendra Modi hailed the move, calling it a proud moment for India. バガバッド ・ ギタ , ヒンズー 教 の 聖典 , また 芸能 に 関する 古代 の 本文 で ある ナタシャシュトラ は , 現在 , 14 の インディアン の 名簿 に 載せ られ て い ます。 The Bhagavad Gita, a sacred Hindu scripture, and Natyashastra, an ancient text on performing arts, are now among 14 Indian entries on the register. この 認識 は , これら の 聖句 が 全 地球 的 な 思考 や 芸術 表現 に 永続 的 な 影響 を 及ぼす こと を 強調 し て い ます。 This recognition underscores the enduring impact of these texts on global thought and artistic expression.