英国 は 道路 税 を 引き上げ , すべて の 運転 者 の ため の 電気 車 の 免除 と 費用 の 増加 を 終わらせ て い ます。 UK raises road tax, ending electric vehicle exemptions and increasing costs for all drivers.

イギリスのDVLAは道路税を引き上げ,何百万ものドライバーに影響を与えた. The UK's DVLA has raised road tax, affecting millions of drivers. すべて の 車 に 対する 標準 的 な 税金 は , 現在 で は 年間 195 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) で , 電気 車 ( VEV ) の 免税 に 終わり を 告げ て い ます。 Standard tax for all vehicles is now £195 annually, ending electric vehicle (EV) tax exemptions. 新しいEVSは10ポンドの"ショールーム税"と4万ポンドを超える自動車の補充に直面する. New EVs face a £10 'showroom tax' and a supplement for vehicles over £40,000. 低燃費自動車は現在110ポンドの税金に直面しており,高燃型自動車は2倍になった. Low-emission vehicles now face a £110 tax, while high-polluting cars have doubled their rates. こう し た 変化 は , 英国 の 自動 車 所有 者 の 年間 費用 を 650 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 に まで 押し上げる こと が あり ます。 These changes could push UK car owners' annual costs over £650.