- トランプはアメリカ軍への 資金提供を削減し 予算削減の一環として ボランティアを強制的に退社させました -Trump cuts AmeriCorps funding, forcing volunteers out, as part of spending reduction efforts.

トランプ政権は,地域社会サービスプログラムであるアメリコープの資金を削減しており,"規制不能な状況"によりボランティアの早期出場を強制している. The Trump administration is cutting funding for AmeriCorps, a community service program, forcing early exits of volunteers due to "uncontrollable circumstances." こう し た 動き は , 政府 の 支出 を 減らす ため の 広範 な 努力 の 一環 と なっ て い ます。 This move is part of broader efforts to reduce government spending. また,行政は,ニューヨークの主要海外風力発電事業を停止し,再生可能エネルギーの推進に批判的であった. The administration has also halted a major offshore wind project in New York and been critical of renewable energy initiatives.