トランプマネジメントは移民の拘留能力を2倍にする計画で,おそらく私的刑務所の収益を増加させる可能性がある. Trump admin plans to double immigrant detention capacity, potentially boosting private prison profits.

トランプ政権は,すでにアメリカ最大規模の移民収容施設を4万1千人のベッドから10万人の移住者を拘束する計画である. The Trump administration plans to expand the US's already largest immigration detention system to hold up to 100,000 migrants, up from 41,000 beds. この拡張は45億ドルに相当する 可能性があり ジオグループ社や コアシビック社のような 民間刑務所企業に利益をもたらすでしょう その株式は トランプの選挙以来 急激に上昇しています This expansion, potentially worth $45 billion, could benefit private prison companies like Geo Group Inc. and CoreCivic Inc., whose stocks have risen sharply since Trump's election. 批評 家 たち は , 拘留 さ れ て いる 人々 を 法的 な 支持 から 遠く 離れ た 所 に とどめ て おく こと に よっ て 孤立 さ せる と 論じ て い ます。 Critics argue the move isolates detainees by holding them far from legal support. ルイジアナ州は,労働費の低さと政情が好いため,拘留所の重要な場所となっている. Louisiana, due to low labor costs and a favorable political climate, has become a key location for detention centers.