スケネクタディでの銃撃により、1人が死亡し、1人が入院しました。調査が進行中です。 Shooting in Schenectady leaves one dead, one hospitalized; investigation ongoing.

ニューヨーク 州 スチェンクティ で 木曜 日 に 発砲 事件 が 発生 し , その 結果 , 一 人 の 人 が 死亡 し , 一 人 の 女性 が 銃弾 で 入院 し まし た。 A shooting occurred on Thursday in Schenectady, New York, resulting in one death and one woman hospitalized with a gunshot wound to her torso. 警察は異議を申し立てた報告書により,540のノースエンドドライブに招集された. Police were called to 540 Northend Drive due to an altercation report. この2人の被害者は互いに知り合いとみなされるが,国民は危険に晒されていない. The two victims are believed to know each other, and the public is not at risk. 調査は継続しており,さらに詳細はまだ入手されていない. The investigation is ongoing, with further details not yet available.