スコットランド警察は140万ポンドの大麻を押収し,一連の襲撃で5人を逮捕した. Scottish police seized £1.4 million worth of cannabis and arrested five men in a series of raids.

スコットランドの警察は キルマノックで1,100の植物を含む6つの場所から140万ポンドの大麻を押収しました Police in Scotland have seized £1.4 million worth of cannabis across six locations, including 1,100 plants in Kilmarnock. 24 歳 から 33 歳 まで の 5 人 の 男性 が 逮捕 さ れ , 法廷 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 Five men aged 24 to 33 were arrested and are due to appear in court. この襲撃は,地方の麻薬取引を妨害し,国家犯罪戦略を支援する警察の努力を強調している. The raids highlight police efforts to disrupt local drug trades and support national crime strategies. ニューポートで別の事件で 3人が4万6千ポンドの大麻を栽培して逮捕され 仮釈放された. In a separate incident in Newport, three individuals were caught growing £46,000 worth of cannabis and received suspended sentences.