報告 に よる と , 米国 の エネルギー 需要 に とっ て は あまり に 費用 の かから ない 小型 原子 炉 が , 再生 利用 の よう な 比較 的 安価 な 代替 手段 を 推奨 し て い ます。 Report finds small nuclear reactors too costly for U.S. energy needs, favoring cheaper alternatives like renewables.

ジョセフ ・ ロムム 博士 の 報告 は 結論 と し て , 米国 の エネルギー 需要 , 特に AI データ センター の ため に , 小型 モジュール 炉 ( SMR ) は 経済 的 に は 使用 可能 で は ない と 述べ て い ます。 A report by Dr. Joseph Romm concludes that small modular reactors (SMRs) are not economically viable for meeting U.S. energy demands, especially for AI data centers. この研究では,350億ドル規模のヴォグテル発電所を例に挙げると 原子力プロジェクトに伴う高コストを強調し,天然ガスや再生可能エネルギーなどの安価な代替手段がより実用的であることを示唆しています. The study highlights the high costs associated with nuclear projects, exemplified by the $35 billion Vogtle plant, and suggests that cheaper alternatives like natural gas and renewable energy sources are more practical. この報告書は,SMRの原子力発電所に係る原子力発電所の休眠を検討しているものの,小さな原子力発電所の高コストと歴史的失敗が,実用的な解決策となると主張する. Despite considerations by California to lift the moratorium on nuclear plants for SMRs, the report argues that the high costs and historical failures of small nuclear power plants make them an impractical solution.