1,000人以上のイスラエルの退役軍人がガザ戦争の終結を要求し、彼らの立場を巡る軍事脅威に直面している。
Over 1,000 Israeli veterans demand end to Gaza war, facing military threat over their stance.
1,000人以上のイスラエル空軍の退役軍人が、ガザ戦争の終結を要請する手紙に署名し、さらに数千人の引退した兵士が加入した。
Over 1,000 Israeli Air Force veterans signed a letter calling for an end to the Gaza war, with thousands more retired and reservist soldiers joining them.
軍 は , 署名 し た 活動 的 な 復職 者 を 解雇 する と 言っ て 脅し まし た。
The military threatened to dismiss active reservists who signed.
同書は,政府は政治上の理由により戦争を延長し,人質の解放に失敗したと非難し,国家の統一と軍事の効力に関する懸念を提起した.
The letters accuse the government of prolonging the war for political reasons and failing to prioritize the release of hostages, raising concerns about national unity and the military's effectiveness.