オンタリオ州は,鉱業を加速し,環境上の懸念を燃やすため,"特別経済区域"を創出する計画である.
Ontario plans to create "special economic zones" to speed up mining, sparking environmental concerns.
オンタリオ州政府は,火山地域の輪が主な主な主題であるため,特定の地域を「特別経済圏」として指定することにより,鉱山開発のスピードを上げることを計画している.
Ontario's government plans to speed up mine development by designating certain areas as "special economic zones," with the Ring of Fire region being a primary focus.
ダグ・フォードは,環境評価をいくつか廃止することでオンタリオ州南西部で提案された鉱山や埋立地を含むレッドテープや高速トラックのプロジェクトを削ることを目的としている.
Premier Doug Ford aims to cut red tape and fast-track projects, including a proposed mine and a landfill in southwestern Ontario, by eliminating some environmental assessments.
この動きは,健康,安全,環境保護の潜在的な妥協を懸念する最初の民族のコミュニティと批評家の間で懸念を覚えました.
This move has sparked concerns among First Nations communities and critics who worry about potential compromises in health, safety, and environmental protection.