NWS は , スタッフ の 削減 に よっ て 気象 気球 の 噴出 を 削減 し , 気象 予測 の 正確 さ を 危うく し ます。 NWS cuts weather balloon launches due to staff cuts, risking severe weather forecast accuracy.

スタッフの削減により,国家気象局 (NWS) は気象気球の打ち上げを削減しており,嵐のピークシーズンにおける厳しい天気予報の正確性について懸念を提起しています. The National Weather Service (NWS) is cutting back on weather balloon launches due to staff reductions, raising concerns about the accuracy of severe weather forecasts during peak storm season. NWSとNOAAから何百人もの従業員が解雇され,労働力が約20%減少した. Hundreds of employees have been laid off from the NWS and NOAA, shrinking the workforce by nearly 20%. この 減少 に よっ て , 気象 データ の 信頼 性 が 低下 し , 厳しい 天候 の 時 に 命 が 危険 に さらさ れる こと も あり ます。 This reduction may lead to less reliable weather data, potentially endangering lives during severe weather events.