チェルシーの男性は頭部を撃たれた後重傷を負ったが,警察の捜査は進行中である.
Man in Chelsea, MA, critically injured after being shot in head; police investigation ongoing.
マサチューセッツ州チェルシー在住の33歳の男性が4月17日午後10時頃に頭部を撃たれた後、重症状態にあります。
A 33-year-old man from Chelsea, Massachusetts, is in critical condition after being shot in the head around 10 p.m. on April 17.
首を刺されたと報告されたが 警官は重傷を負った被害者を発見し マサチューセッツ総合病院に 緊急手術のために連れて行きました
Initially reported as a stabbing, police found the victim with a severe gunshot wound and took him to Massachusetts General Hospital for emergency surgery.
チェルシー警察署は,国家警察とともに,この事件を調査し,証人及びビデオ証拠を捜索している.
The Chelsea Police Department, along with state police, are investigating the incident and seeking witnesses and video evidence.