チャールズ 王 は , 1967 年 以来 初めて ダーラム で 行なわ れ て い た 地域 社会 の クリスチャン 奉仕 を 冗談 の 種 に し まし た。 King Charles joked at the Maundy service in Durham, a first since 1967, honoring community Christian service.

キング・シャルルは、ダーラム大聖堂の伝統的なマドニーサービスに出席した後、彼の健康を褒めて「とても親切で、すべての鏡です」と冗談を言った。 King Charles joked with a well-wisher after attending the traditional Maundy service at Durham Cathedral, saying, "You are very kind, it's all mirrors," in response to a compliment about his health. 1210 年 まで の この 奉仕 は , 北 英国 と スコットランド に ある 自分 たち の 地域 社会 に 対する キリスト 教 の 奉仕 の ため に 152 人 の 人々 に 誉れ を もたらし て い ます。 The service, dating back to 1210, honors 152 recipients for their Christian service to their communities in northern England and Scotland. 1967 年 以来 ダーラム で 奉仕 が 行なわ れ た の は , 今年 が 初めて の こと でし た。 This year marked the first time the service was held in Durham since 1967.