カルナタカ 当局 は , 試験 の 際 に 生徒 たち に 神聖 な 糸 を 取り除く よう 求め た 後 , 調査 を 行ない まし た。 Karnataka officials investigate after students were asked to remove sacred threads during a test.

インドのカルナタカ州では 共通入試 (CET) の生徒に 聖なる糸を外すよう求められ 懸念と混乱が起こりました In Karnataka, India, students taking the Common Entrance Test (CET) were asked to remove their sacred threads, leading to concern and confusion. Karnataka政府は,シバモガ県及びビダル県における事件について,責任ある,有望な調査に係る者に対して厳格な措置をとることを誓いました. The Karnataka government has vowed to take strict action against those responsible, promising investigations into the incidents in Shivamogga and Bidar districts. 大臣 たち は その 行為 を 非難 し , 宗教 的 慣行 に 対する 敬意 を 強調 し て き まし た。 Ministers have condemned the actions and emphasized respect for religious practices.