インドとバングラデシュは貿易の緊張に直面しているが、両国は前向きな関係を維持するよう努めている。
India and Bangladesh face trade tensions, but both nations seek to maintain positive relations.
インドとバングラデシュは,バングラデシュの輸送施設の撤退など,貿易問題に関して緊張を経験しており,港の混雑を示唆している.
India and Bangladesh are experiencing tension over trade issues, including India's withdrawal of a transshipment facility for Bangladesh, citing port congestion.
バングラデシュ は , シルヘト と チャトグラム の 空港 で , 交通 量 の 増加 に 対処 する ため , 新しい 航空 機 の 積荷 業務 を 開始 し まし た。
Bangladesh has launched new air cargo operations at its airports in Sylhet and Chattogram to handle increased traffic.
最近の紛争にもかかわらず、インドはバングラデシュとの前向きな関係への願いを強調してきた。 バングラデシュは,緊張を和らげるため,人と人と人とのつながりや代替貿易ルートの重要性を強調している。
Despite recent disputes, India has emphasized a desire for a positive relationship with Bangladesh, while Bangladesh highlights the importance of people-to-people connections and alternative trade routes to ease tensions.