インドは原子力法を改正し,米国の企業を魅了し,原子力発電を強化するための罰金を支給する. India amends nuclear laws, capping penalties to attract US firms and boost nuclear power.

インドは、外国の企業、特に米国から外国の企業を誘致するため、設備供給業者に対する事故関連罰金の徴収を図るため,原子力責任法の改正を計画している。 India plans to amend its nuclear liability laws to attract foreign firms, especially from the US, by capping accident-related penalties on equipment suppliers. この変化は,原子力発電能力を2047年までに100ギガワットに増やし,国際標準に適合し,安全性をオペレータに移すことを目的としている. This change aims to boost nuclear power capacity to 100 gigawatts by 2047 and aligns with international norms, shifting the onus of safety to operators. この動きは,米国との貿易を強化し,化石燃料への依存を軽減するための努力の一環である. The move is part of efforts to enhance trade with the US and reduce reliance on fossil fuels.