ボース知事は,首相の要請にかかわらず,暴力行為によるムルシダバドを訪問する予定である. Governor Bose plans visit to violence-hit Murshidabad despite chief minister's request to delay.

西ベンガル州知事C. V. アンダ・ボースは,旅の延期を要請したマナタ・バネルジェ首相にもかかわらず,暴力行為によるムルシダバッド地区を訪問することを計画している。 West Bengal Governor C.V. Ananda Bose plans to visit violence-hit Murshidabad district despite Chief Minister Mamata Banerjee's request to postpone the trip. この訪問目的は,Waqf (サクラメント)法による抗議による状況の評価を目的としており,その結果3人が死亡し、深刻な不安が生じた. The visit aims to assess the situation following protests over the Waqf (Amendment) Act, which resulted in three deaths and significant unrest. バナージー氏は,平和構築の取り組みを理由に,自制するよう呼びかけていますが,ボスは被害者と会って,現地当局者との対策について話し合うことを主張しています. Banerjee has urged restraint, citing ongoing peace-building efforts, but Bose insists on proceeding to meet victims and discuss measures with local officials.