復活 祭 の 卵 の 価格 は , カカオ の 価格 が 高く , 農業 に とっ て 気候 に 影響 が ある ため , 50 % に まで 上がり ます。 Easter egg prices soar up to 50% due to higher cocoa costs and climate impacts on farming.

今年のイースターエッグの価格は著しく高騰しており,カカオの生産量が減少し,生産コストが高騰したため、いくつかの大ブランドが50%上昇している. Easter egg prices have increased significantly this year, with some big-name brands rising by up to 50% due to decreased global cocoa production and higher production costs. しかし,リデルやモリソンやサインズベリーなどのスーパーマーケットでは,安価な選択肢を提供している。 However, some supermarkets like Lidl, Morrisons, and Sainsbury's offer cheaper options, often around £1 to £1.50, especially with loyalty card discounts. 高値 は , 包装 , 輸送 , 流動 する ココア 市場 の 価格 の 上昇 に 起因 し て おり , 西 アフリカ の ココア 農業 に おける 気候 の 影響 に よっ て 悪化 する 恐れ が あり ます。 The higher prices stem from increased costs of packaging, transportation, and the fluctuating cocoa market, potentially exacerbated by climate impacts on West African cocoa farming.