アメリカ人は毎月270ドル以上を定期購読に費やし,FTC行動と消費者追跡アプリを促す. Americans spend over $270 monthly on subscriptions, leading to "subscription overload," prompting FTC action and consumer tracking apps.

アメリカ 人 は 予約 に 毎月 270 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 を 費やし ます が , 大抵 の 場合 , それ に 気づか ない で い ます。 Americans spend over $270 monthly on subscriptions, often without realizing it. サブスクリプションサービス(無料トライアルでユーザーを誘惑するサービスを含む)は、この「サブスクリプションの過負荷」の一因となっています。 Subscription services, including those that lure users with free trials, contribute to this "subscription overload." コストの確保のため,消費者はデバイスの設定をチェックし,クレジットカードの記述を見直し,再充実した購読を廃止すべきである. To manage costs, consumers should check device settings, review credit card statements, and eliminate redundant subscriptions. FTCは簡単に購読を禁止するよう指示している。 アプリは定期購読の確認と中止を図るため、予期せぬ請求を軽減する機能を備えている。 The FTC has mandated easier unsubscribing, and apps are available to track and cancel subscriptions, helping to reduce unexpected charges.