救急車が遅れたため,女性を永久に障害に追い込み,パートナーが緊急サービス改革を呼びかけている.
Woman permanently disabled after ambulance delay; partner calls for emergency service reforms.
イギリスのメルクシャム出身のスーザン・ハーディングさん(57歳)は、平均応答時間が30分だったにもかかわらず、救急車を2時間近く待った後、脳卒中を患い、永久的な障害を負った。
Susan Harding, 57, from Melksham, England, suffered a stroke and became permanently disabled after waiting nearly two hours for an ambulance, despite the average response time being 30 minutes.
彼女のパートナーのロブ・クライセンは,緊急サービスの改善を推進している。
Her partner, Rob Christensen, is advocating for improvements in emergency services, including real-time reporting of response times and better triage systems.
南西救急隊は 遅延を謝罪しました
The South Western Ambulance Service has apologized for the delay.