VP Dhankharは,最高裁判所の政令を請求し,その判決は大統領権力を弱体化させるとしている.
VP Dhankhar criticizes Supreme Court ruling on bill timeline, saying it undermines presidential power.
ジャグディープ・ドハンハル副社長は,最高裁判所の判決を批判し,その判決が大統領の憲法上の役割を弱体化させると語った.
Vice President Jagdeep Dhankhar criticized the Supreme Court's recent ruling that set a timeline for the President to decide on bills, stating it undermines the constitutional role of the President.
同 判事 は , 法学 界 の そう し た 指導 は 不 適切 で あり , インド の 民主 主義 が 期待 し て いる 事柄 で は ない と いう 点 を 強調 し まし た。
He emphasized that such direction by the judiciary is inappropriate and not what Indian democracy expects.
Dhankharは,ニューデリーのラジヤ・サバーハの研修生への演説で,裁判所の判決の根拠に疑問を投げかけた。
Dhankhar made these comments during an address to Rajya Sabha interns in New Delhi, questioning the basis for the Court’s ruling.