ヴォルボはアジア市場向けに更新されたS90セダンを発表しました. 革新的な技術とより長いEV範囲を備えたものですが,米国をスキップします.
Volvo unveils refreshed S90 sedan for Asian markets, featuring advanced tech and longer EV range, but skips US.
ヴォルボは新型グリルとスリムLEDのヘッドライトと 11.2インチのインテリジェント画面で新型S90909を公開した.
Volvo has unveiled a refreshed S90 sedan with a new grille, slimmer LED headlights, and a larger 11.2-inch infotainment screen.
軽量ハイブリッドとプラグインハイブリッドのエンジンを提供しており,中国などのアジア市場に焦点を当てており,今夏に発売される予定である.
It offers mild-hybrid and plug-in hybrid engine options, with a focus on Asian markets like China, where it will be available this summer.
自動車は米国やイギリスやフランスでは販売されません。 需要の低さと貿易関税のためです。
The vehicle won't be sold in the US, UK, or France due to low sedan demand and trade tariffs.
高度な安全技術と80kmの EVの範囲を特徴にしています
It features advanced safety tech and a longer EV range of 80 km for the plug-in hybrid model.