アメリカとイランは,地域的不安定と経済の圧迫の中,ローマで緊迫した核会議を始めている. US and Iran begin tense nuclear talks in Rome amid regional instability and economic pressures.

アメリカとイランは,ローマでの核会議の第二弾に掲げるように準備されている。 ハード交渉の初期の兆しの最中だ。 The US and Iran are set for a second round of nuclear talks in Rome, amid initial signs of tough negotiations. 経済的に緊迫したイランは,協定を締結し,米国はイランの核とミサイルプログラムの削減を要求している. Iran, economically strained, seeks a deal, while the US demands curtailment of Iran's nuclear and missile programs. 国連当局は,イスラエル・パレスチナ紛争を含む地域間の緊張がエスカレートする中,迅速な措置を促す. UN officials urge quick action, as regional tensions, including Israeli-Palestinian conflict, escalate. 難しい 問題 が ある に も かかわら ず , どちら の 側 も 話 を 積極 的 な もの と 見 て おり , 中東 を 安定 さ せる かぎ と し て 成功 を 収め て い ます。 Despite challenges, both sides see talks as positive, with success seen as key to stabilizing the Middle East.