UNCTADは2025年度における世界的成長の遅滞を予測し,貿易の緊張と米国の不確実性のため.
UNCTAD predicts slower global growth in 2025 due to trade tensions and US tariff uncertainties.
国連貿易機関 UNCTADは2025年に世界経済の成長が2.3%に低下すると予想し,2024年には2.8%から2.8%に低下し,貿易の緊張と不確実性が高まっている。
The UN trade agency UNCTAD predicts global economic growth could slow to 2.3% in 2025, down from 2.8% in 2024, due to escalating trade tensions and uncertainty.
世界銀行のアジャイ・バンガ大統領は,米関税政策の不確実さは成長を鈍らせる可能性があると警告している.
World Bank President Ajay Banga warns that uncertainty from US tariff policies will likely reduce growth.
世界銀行は,これらの課題に係る新興市場における雇用の創出を促進するとともに,原子力や天然ガスのエネルギー事業への資金の増進を検討する.
The World Bank aims to boost job creation in emerging markets amid these challenges, while also considering increased funding for nuclear and natural gas energy projects.
近日中の世界銀行とIMF春大会は,これらの問題を提起するとともに,米国政府はまだ約束の資金を約束しているが,これらの問題を提起する.
The upcoming World Bank and IMF Spring Meetings will address these issues, though the US administration has yet to commit to promised funding.