イギリスではイギリス人の旅行者が,ヨーロッパから肉や乳牛を持ち込むことを禁止しており,足と口の病気を防止している. UK bans British travelers from bringing meat and dairy from EU to prevent foot-and-mouth disease.

イギリス政府は、欧州諸国から牛肉、豚肉、ラム、チーズ、バターなど、イギリス人の旅行者が足と口の病気の感染を防ぐため、一時的に肉や乳製品を導入することを禁止している。 The UK government has temporarily banned British travelers from bringing meat and dairy products, including beef, pork, lamb, cheese, and butter, from EU countries to prevent the spread of foot-and-mouth disease. この 禁令 は , 北 アイルランド や 特定 の チャンネル 諸島 に は 適用 さ れ ませ ん。 The ban does not apply to Northern Ireland and certain Channel Islands. パン や チョコレート や パスタ の よう な 食物 は , 制限 が なく て も 入れ ます。 Foods like bread, chocolate, and pasta can be brought in without restrictions. 違反 者 は 5,000 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 を 科さ れ て い ます。 Violators face fines of up to £5,000.