オクラホマ市の爆破事件30周年で、被災者は反政府言論の増加がさらに攻撃をエスカレートさせる可能性があると懸念している。 On the 30th anniversary of the Oklahoma City bombing, survivors worry rising anti-government rhetoric could spur more attacks.

168 人 の 死者 を 出し た オクラホマ 市 の 爆破 事件 から 30 年 後 , 生存 者 たち は , この 悲劇 から 国民 が 学ん で い ない と いう 懸念 を 抱い て 記念 日 を 迎え て い ます。 Thirty years after the Oklahoma City bombing, which killed 168 people, survivors are marking the anniversary with concerns that the nation hasn't learned from the tragedy. 反政府過激派のティモシー・マクベイとテリー・ニコルズが発足した爆弾は、まだ米国史上最多の国内攻撃を続けている。 The bomb, set off by anti-government extremists Timothy McVeigh and Terry Nichols, remains the deadliest domestic attack in U.S. history. 生存者は、反政府言論の増加が暴力を増する恐れがある。 Survivors fear rising anti-government rhetoric could lead to more violence.