タミル・ナドゥ・イスラム連盟はWaqf修正法を支持し、ケララ州は反発と抗議を目にする。
Tamil Nadu Muslim League supports Waqf Amendment Law, while Kerala sees backlash and protests.
タミル・ナドゥ・イスラム連盟(TMNL)は、イスラム教徒と経済的に恵まれない地域住民の生活の改善を目指すWaqf修正法律を支持している。
The Tamil Nadu Muslim League (TMNL) supports the Waqf Amendment Law, aiming to improve Muslim and economically disadvantaged communities' livelihoods.
しかし、ケララ州では、BJPがキリスト教との関係を向上させるためにこの法律を使おうとした行為が、失敗や反対によって裏目に出ていた。
However, in Kerala, the BJP's attempt to use the law to improve relations with Christians backfired due to missteps and opposition.
ケララ州総理大臣は、BJPを政治上の利益を惑わせていると非難した。 一方、テルガナやビザンガラムのイスラム教徒団体は、この法律に抗議し、イスラム教徒を狙ったと主張した。
Kerala's Chief Minister accused the BJP of misleading people for political gain, while Muslim groups in Telangana and Vizianagaram protested the law, claiming it targets Muslims.
タミルナード州のエロデの議会は,ワクフの財産の自律性に対する懸念を理由に,修正された法律の撤廃を要請する手紙を大統領に送った.
The Congress party in Erode, Tamil Nadu, sent letters to the President urging the revocation of the amended act, citing concerns over the autonomy of Waqf properties.