南 アフリカ は , 復活 祭 の 忙しい 旅 の 前 に 安全 に つい て , 運転 手 , 歩行 者 , モーターサイクリスト など に アドバイス し て い ます。 South Africa advises drivers, pedestrians, and motorcyclists on safety ahead of busy Easter travel.

復活祭の長い週末を前に,南アフリカ国立道路庁は道路利用者に安全対策について助言している. Ahead of the Easter long weekend, South Africa's National Roads Agency advises road users on safety measures. 運転手は車両の準備状態をチェックし 気をそらさないようにし 歩行者は 標識されたエリアで横断し 夜には明るい服を着るよう促されます Drivers should check vehicle readiness and avoid distractions, while pedestrians are urged to cross at marked areas and wear bright clothing at night. モーターサイクリスト たち は , 防護 ギア を 着け て 道路 の 規則 に 従う こと を 銘記 さ せ られ ます。 Motorcyclists are reminded to wear protective gear and follow road rules. こう し た 情報 は , 当局 が 休日 の 間 の 交通 量 を 増やす 準備 を する 際 に 得 られ ます。 These tips come as authorities prepare for increased traffic during the holiday period.