80%はスーパーの地方の商品の識別を容易にしたいと 思っているからです 消費者はイギリス製品のラベルを明確に要求しています 80%はスーパーの地域商品の識別を容易にしたいと思っています Shoppers demand clearer labels on British products as 80% want easier identification of local goods in supermarkets.

英国の買い物客は、スーパーマーケットで地元産の商品に明確なラベルを付けることを求めており、80%が英国製品を簡単に識別する方法を望んでいます。 British shoppers are calling for clearer labeling on locally produced goods in supermarkets, with 80% wanting easier ways to identify British products. ディスカバー ・ シーフード の 調査 に よる と , 消費 者 は 地元 の 卵 , ミルク , 魚 , ジャガイモ など を 買う こと に 特に 関心 が あり ます。 A study by Discover Seafood shows that consumers are particularly interested in buying local eggs, milk, fish, and potatoes. 英国 の 品物 を 見つける の が 難しい こと を 嘆き悲しん で いる ため , 小売 業者 や 地方 生産 者 の ため の 政府 の 援助 を 求める 声 が 上がり まし た。 Frustration over the difficulty of finding British items has led to calls for better support from retailers and the government for local producers.