病気 から 立ち直り つつ ある 教皇 フランシス は , 神 の 憐れみ を 求める よう 追随 者 たち に 勧め て い ます。 Pope Francis, recovering from illness, urges followers to seek God’s mercy, inspired by the parable of the Prodigal Son.

最近の入院から回復したフランシス教皇は,神の限りない慈悲を,教皇子のたとえ話に基づく百科事典に基いて強調した. Pope Francis, recovering from a recent hospital stay, emphasized God's boundless mercy in a catechesis based on the parable of the Prodigal Son. 神 は 失わ れ た 人 を 常 に 探し て おら れ , その 人 たち が 戻っ て 来る ため に ドア を 開け た まま に し て おら れる , と いう こと を 強調 し まし た。 He highlighted that God always seeks lost individuals, leaving the door open for their return. 教皇フランシスコはレムブラントの絵"浪子の帰還"を インスピレーションとして用いて 信者たちに物語の中の自分の位置を 振り返り 帰りの道を 見つけるために神の恵みを 求めることを勧めました Using Rembrandt’s painting "Return of the Prodigal Son" as inspiration, Pope Francis encouraged the faithful to reflect on their own place in the story and seek God’s grace to find their way back home.