ナイジェリアの女性の権利団体は,知事の復職を要求し,緊急政令や警察部隊に抗議する.
Nigerian women's rights groups protest emergency rule, police force, demanding governor's reinstatement.
ナイジェリアの河川州における女性の権利団体は,国家の緊急政令に抗議し,スミナライ・フバラ知事の停職処分に抗議し,警察が平和的なデモ隊に対して武力行使していると非難している。
Women's rights groups in Nigeria's Rivers state are protesting against the state's emergency rule and the suspension of Governor Siminalayi Fubara, accusing police of using force against peaceful protesters.
彼らはフバラの復職を要求し,より安全上の問題のある地域に部隊の再編成を要請している.
They demand Fubara's reinstatement and call for the redeployment of troops to areas with more security issues.
選挙で選ばれた役員の停職や民主的な統治への影響について懸念を醸し出すため,国家議会は,州の唯一の管理者,副提督イボク・エテ・イバスを,監督のために直接彼らに報告するよう命じました.
The National Assembly has ordered the state's sole administrator, Vice Admiral Ibok-Ete Ibas, to report directly to them for oversight, amid concerns over the suspension of elected officials and the impact on democratic governance.