判事はトランプの行政命令を妨害する弁論を聞えて,投票の証明を求める. Judge to hear arguments on blocking Trump's executive order requiring proof of citizenship to vote.

連邦判事は,選挙でトランプ大統領の行政命令に挑む訴訟に係る弁論を聞き取り,連邦選挙で投票を登録する市民権の証明を求める. A federal judge will hear arguments in lawsuits challenging President Trump's executive order on elections, which requires proof of citizenship to register to vote in federal elections. 民主党全国委員会,ラテンアメリカ市民連合会,女性有権者教育基金連盟は,大統領にない選挙プロセスに対する権力を主張する,この命令は違憲であると主張しています. The Democratic National Committee, League of United Latin American Citizens, and League of Women Voters Education Fund argue the order is unconstitutional, asserting power over election processes that the president does not have. 原告団は,訴訟の進行に際して,当該命令を一時的に妨害する予備命令を求めている. The plaintiffs seek a preliminary injunction to temporarily block the order as the lawsuits proceed.