アイルランド 当局 は , 復活 祭 の 際 に 死亡 者 が 増え て いる 間 , 道路 の 安全 対策 を 強化 し て い ます。 Irish authorities intensify road safety measures during Easter amid rising fatalities.

アイルランドの道路交通安全局は,今年の最初の四半期に平均以上の死亡者数と重傷者数があったため,イースター週末に道路交通の安全を確保するための努力を強化しています. Gardaí and the Road Safety Authority in Ireland are stepping up efforts to ensure road safety during the Easter weekend, following an above-average number of fatalities and serious injuries in the first quarter of the year. 犠牲 者 の 3 人 に 一 人 は 30 歳 未満 で ある。 One in three victims are under 30. 警察は運転者に アルコール,ドラッグ, 気を散らすものを避け, 車を減速するよう促しています. 国のいたるところで, 交通規制と検問所が強化されています. Police are urging drivers to avoid alcohol, drugs, and distractions, and to slow down, amid heightened traffic enforcement and checkpoints across the country.