大麻の大量使用は認知症のリスクの 顕著な増加と関連していると研究が示しています
Heavy cannabis use linked to a significant increase in dementia risk, study finds.
JAMAニューロジー誌の新しい研究では 大麻の大量使用が 認知症のリスクを大幅に増加させることが示されています
A new study in JAMA Neurology shows that heavy cannabis use can sharply increase the risk of dementia.
この調査は45歳以上で600万人以上のオンタリオ州の住民のデータを分析した結果,大麻使用で病院治療を必要とする人は,一般の人々と比較して5年以内に認知症のリスクが72%高いことが判明しました.
The research, which analyzed data from over six million Ontarians aged 45 and older, found that individuals requiring hospital care due to cannabis use had a 72% higher risk of dementia within five years, compared to the general population.
大麻使用で緊急治療室を訪れた人でも 23%のリスクが増加しました
Even those visiting emergency departments due to cannabis use had a 23% increased risk.
この研究は,脳の構造に影響を及ぼし,認知症のリスクを高くする可能性があると示唆しているが,直接的な原因と効果の関係を確立するためには,さらに研究が必要である.
While the study suggests that heavy cannabis use might affect brain structure and raise dementia risk, further research is needed to establish a direct cause-and-effect relationship.