ブルガリア政府は,汚職の主張に係る130から72年の無自信投票で生き残っている. Bulgaria's government survives no-confidence vote amid corruption allegations, 130 to 72.

Rohn Zhelyazov首相率いるブルガリア政府は,国会で2度目の無自信投票を生き延びた. Bulgaria's government, led by Prime Minister Rosen Zhelyazkov, has survived a second no-confidence vote in parliament. 政府の汚職対策の失敗に対する反対運動が発端として,130票と72票が賛成票で敗訴した. The motion, initiated by the opposition over the government's failure to tackle corruption, was defeated with 130 votes against and 72 in favor. 政府は,中央右派連合の一部であり,汚職対策の継続的な課題に直面しており,公共財の取得や財産詐欺などの分野に影響を及ぼしている. The government, part of a center-right coalition, faces ongoing challenges with corruption, which impacts areas like public procurement and property fraud. 欧米の反体制派は、ユーロ圏への加盟をブルガリアが命ずることに対する懸念を表明して、この運動の支持を拒んだ。 The pro-Western opposition declined to support the motion, citing concerns over Bulgaria's bid to join the eurozone.