Bohringer Ingerhemは,7月に新しい椅子を継ぐとともに,リーダーシップ移行を遂げる. Boehringer Ingelheim undergoes leadership transition, with new chairs taking over in July.

生物医薬品会社ボヘリンガー・インゲルハイムは,リーダーシップの変化を発表した. Boehringer Ingelheim, a major biopharmaceutical firm, has announced changes in leadership. Christian Behringerは株主委員会の議長として辞任し,Hubbertus フォン・バウムバッハに代わって,次に掲げるものとする. Christian Boehringer will step down as Chairman of the Shareholders' Committee, to be replaced by Hubertus von Baumbach. フォン・バウムバッハは,次に,米医薬品取引部を率いるシャシャン・デシュパンデに,取締役委員長としての地位を譲渡する. Von Baumbach will then hand over his position as Chairman of the Board of Managing Directors to Shashank Deshpande, who also leads the Human Pharma Business Unit. 変更は2025年7月1日に発効します. The changes take effect on July 1, 2025.