オーストラリアはトランプラ政策の不確定により,米国の科学者を魅了する. Australia lures U.S. scientists with relocation offers due to Trump-era policy uncertainties.

オーストラリア科学アカデミーは,トップアメリカの科学者を魅了するプログラムを開始し,米国の大学におけるトランプ政策が不安定な状況にある中で,再配置パッケージを提供している. The Australian Academy of Science has launched a program to attract top US scientists, offering relocation packages amid uncertainties caused by Trump's policies on US universities. この取り組みはオーストラリアの科学的能力を強化し,地方の革新を促進することを目的としている. The initiative aims to strengthen Australia's scientific capability and nurture local innovation. オーストラリアは、資金提供の脅迫と政治調査により移転しようとするアメリカ研究者の専門知識から利益を得ることを希望している。 Australia hopes to benefit from the expertise of American researchers looking to relocate due to funding threats and political scrutiny.