ウォール街の銀行は、市場の動向にかかわらず、強いQ1収益を投稿している。 しかし、CEOは、経済の不安定さに警告している。 Wall Street banks post strong Q1 earnings amid market volatility, but CEOs warn of economic uncertainties.

ウォール街の銀行は貿易緊張による市場の変動のなか,株式取引の急増によって,強い第一四半期利益を報告しました. Wall Street banks reported strong first-quarter earnings, driven by a surge in equities trading amid market volatility caused by trade tensions. ゴールドマン・サックスやバンク・オブ・アメリカのような銀行は取引収入の大幅な増加を記録し,ゴールドマン・サックスはアナリストの見積もりよりもはるかに高い1株当たり14.12ドルの利益を報告した. Banks like Goldman Sachs and Bank of America saw significant increases in trading revenue, with Goldman Sachs reporting earnings per share of $14.12, well above analyst estimates. CEOは、金融の効力が高まるにもかかわらず、特に関税や貿易政策から、経済の不安定さを警告し、アメリカ経済の長期的見通しについて楽観主義を維持している。 Despite the robust financial performance, CEOs warned of economic uncertainties, particularly from tariffs and trade policies, while maintaining optimism about the U.S. economy's long-term prospects.