英国は、6,000ポンド以上の貯蓄があるユニバーサルクレジット請求者の銀行口座を確認します。
UK to check bank accounts of Universal Credit claimants with over £6,000 in savings.
英国労働労働省 (DWP) は,6,000ポンド以上の貯金を保有している一般社債の銀行口座の検査を開始する.
The UK's Department for Work and Pensions (DWP) will start checking bank accounts of Universal Credit claimants who have over £6,000 in savings.
申請者は,給付を受ける資格を維持するために,貯蓄額が16,000ポンド未満でなければならない. 6,000ポンド以上の者にとっては支払いが減る.
Claimants must have less than £16,000 in savings to remain eligible for benefits, with payments reduced for those with more than £6,000.
DWPは,請求者が財務基準に適合することにより,福祉制度の誤用を防止することを目的としている.
The DWP aims to prevent misuse of the welfare system by ensuring claimants meet the financial criteria.