トランプ政権は、女子スポーツにおけるトランスジェンダー選手の参加について、メーン州を訴えている。 Trump administration sues Maine over inclusion of transgender athletes in girls' sports.

トランプ政権はメーン州に対して訴訟を提起し,国家は女子スポーツでトランスジェンダーの選手を禁止し,タイトル IXに違反していると訴えた。 The Trump administration filed a lawsuit against Maine, claiming the state violates Title IX by allowing transgender athletes in girls' sports. 民主党のジャネット・ミルズ知事が率いるメーンは,この法律に従わないと主張し,裁判所で自らを弁護する. Maine, led by Democratic Governor Janet Mills, has resisted, arguing it follows the law and will defend itself in court. 訴訟はトランスジェンダーのアスリートの人権に関する 広範な紛争の一部で メイン州は 連邦政府の資金の損失に直面しています もし遵守しないなら The lawsuit is part of a broader conflict over transgender athlete rights, with Maine facing potential loss of federal funding if it doesn't comply.