SDLPはティアーニー議員を復帰させ レイプ事件の論争で 推薦に関する規則を停止した SDLP reinstates councillor Tierney, suspends rules on references after rape case controversy.

北アイルランドのSDLPはレイプで投獄されたアイルランド兵の性格を引用したことで解任された議員ブライアン・ティアーニーを復帰させた. The SDLP in Northern Ireland has reinstated councillor Brian Tierney, who was suspended for giving a character reference to an Irish soldier jailed for rape. 政党の捜査は ティエニーが事件について誤解していたと結論づけ,彼は謝罪した. The party's investigation concluded Tierney was misled about the case, and he apologized. SDLPはその後,虐待被害者の支援に係る代表者に対する参考及び義務訓練の提供に関する新たな規則を施行した. The SDLP has since implemented new rules on providing references and mandatory training for representatives on supporting victims of abuse.