警察を装った詐欺師が ジェーンズビルの住民を狙って 偽の逮捕状の支払いを要求する
Scammers impersonating police target Janesville residents, demanding payment for fake warrants.
ウィスコンシン 州 の ジェーンズビル に 住む 人々 は , 警察 官 の よう に 詐欺 師 に ねらわ れ て い ます。
Residents in Janesville, Wisconsin, are being targeted by scammers impersonating police officers.
詐欺師は 被害者が陪審員に 出席しないか 交通違反の支払いをしないと 逮捕状が有ると主張し 支払いを暗号通貨,ギフトカード,現金で することを強制します
The scammers claim victims have warrants for failing to appear for jury duty or unpaid traffic tickets, pressuring them to pay using cryptocurrency, gift cards, or cash.
ジェーンズビル警察署は,このような方法で支払を要求しないことを強調し,住民は,そうした電話の届出を控えるべきである.
The Janesville Police Department stresses they never demand payments this way and residents should hang up and report such calls.